Italy-Norway Dance Residencies: Kunstneroppdatering og partnermøte

Høsten 2022 initierte PAHN og Norges ambassade i Roma et bilateralt residensprogram innen dansekunst, i samarbeid med New Italian Dance Platform og Det Italienske Kulturinstituttet i Oslo. Pilotprosjektet, lansert i 2024, legger til rette for gjensidige residensutvekslinger mellom italienske og norske dansekunstnere i samarbeid med fire residenspartnere i begge land.

Gjensidig utveksling – nye impulser og nettverk

Programmet har som mål å styrke båndene mellom dansekunstmiljøene i Norge og Italia og å gi kunstnerne tilgang til nye impulser, faglig fordypning og et internasjonalt nettverk. Prosjektet er et konkret tiltak i PAHNs arbeid knyttet til å bedre dansefeltets infrastruktur for produksjon, visning, distribusjon og mobilitet, særlig innenfor det internasjonale markedet.

Residensprogrammet er godt i gang med sin andre periode, og totalt åtte residenser skal gjennomføres i løpet av 2026–2027. 

Prosjektet involverer sentrale kulturpartnere og residensverter fra både Norge og Italia

Bærum Kulturhus – Dance in Southeast Norway, BIT – Bergen International Theatre, DansiT – Choreographic Center, Davvi – Centre for Performing Arts, Anghiari Dance Hub, L’arboreto – Teatro Dimora, Fabbrica Europa, og Fondazione I Teatri.

Dansekunstner Shelmith Øseth til Anghiari Dance Hub

– Gjennom PAHN fikk Sofia Farrah og jeg en ukes residens ved Anghiari Dance Hub i Italia for å videreutvikle VENOM, den tredje delen av min trilogi, skriver Shelmith Øseth etter sitt opphold i oktober. 

Shelmith Øseth på residens/2026

–I utveksling med koreograf og dramaturg Maya fra Italia, fikk vi nye verktøy til å utforske egne og andres kropper, samarbeid og arbeidsprosesser utover det å skape en ferdig forestilling. Møtet med Anghiari, den lille, varme byen med sine bratte oppover- og nedoverbakker og vennlige naboer, ble også en del av den kunstneriske prosessen og inspirerte nye måter å tenke bevegelse og skapende arbeid på. Oppholdet ga oss dessuten lyst til å utforske framtidige samarbeid og felles produksjoner med det italienske dansemiljøet.

Utvikling og samarbeid sentralt

Sentralt i ideen bak residensprosjektet står samarbeid og utvikling på tvers av landegrenser og miljøer. Dette trekker Øseth selv frem i sin oppsummering av oppholdet.

–Oppholdet fikk meg til å reflektere over muligheten til å styrke samarbeidet mellom det norske og italienske dansemiljøet.

–Jeg er svært takknemlig for muligheten PAHN ga oss til å fordype oss i arbeidet, utveksle erfaringer med andre kunstnere og utvikle nye verktøy som jeg kan bruke både i egne prosjekter og i fremtidige samarbeid.

REsidensene fortsetter

I november reiser dansekunstner Yaniv Cohen / Y to C til L’arboreto i Mondaino.  Våre to residenspartnere DAVVI – Senter for scenekunst og BIT Bergen Internasjonalt teater får besøk av italienske Bigi Pacletti, FRITZ Company og Christina Kristal Rizzo i november og desember.

Til neste år reiser Roza Moshtaghi til Fabbrica Europa i Firenze, og Bianca Hisse skal ha residens hos Fondazione I Teatri i Reggio Emilia.  Norske residenspartnere får besøk av Vittorio Pagani, som besøker DansiT Choreographic Centre og Elisa Sbaragli tar turen til Bærum Kulturhus – Dans Sørøst-Norge.

Partnermøte i Bergen

I november ser PAHN frem til å arrangere et møte for alle residenspartnerne i Bergen. Her blir internasjonalt samarbeid og alternative måter å arbeide innen scenekunsten blir diskutert som en del av TESTIVAL i samarbeid med BIT Bergen Internasjonale Teater.

Les mer om TESTIVAL og delegatprogrammene her.